Поиск по этому блогу

Постоянные читатели

четверг, июня 25, 2020

Как я первый раз побывал за границей

Свою первую заграничную поездку я не помню совершенно. Так что пишу об этой поездке с чужих слов – если, конечно, можно так назвать рассказы родителей.
Я родился в Ленинграде в июне 1945 года (о том, что этому предшествовало, как-нибудь в другой раз). Вскорости мой отец закончил учебу в Военно-Морской Медицинской Академии. Лучшего по успеваемости выпускника оставляли в адъюнктуре (по-штатскому это называется «аспирантура»). Отец лучшим выпускником не стал. На его похоронах немногочисленные его однокурсники, что были еще живы и в состоянии были добраться в зимнее время до кладбища, рассказали мне, что когда стало ясно, что отец уверенно идет на первое место, критерии определения лучшего изменили – чуть ли не накануне выпуска. Так что в результате лучшим стал курсант с правильной фамилией, а отец остался третьим. И вместо адъюнктуры он отправился в медсанчасть портового городка, который тогда еще по старой памяти называли по-немецки Свинемюнде. Городок этот находился на «западных землях», отошедших Польше после войны, и с тех пор называется Свиноуйсьце. Мама к этому времени закончила монгольско-тюркское отделение филфака ЛГУ. Она мне потом рассказывала, что впоследствии и понять не могла, почему она выбрала такую экзотическую специализацию. Но на свое счастье она параллельно с изучением монгольско-тюркской филологии прослушала еще и курс русской литературы – и все экзамены сдала. Это в дальнейшем облегчило ей жизнь.
Так вот, закончила оно это самое монгольско-тюркское отделение, и ее оставили в аспирантуре, поскольку у нее-то с «пятым пунктом» все было в порядке, а училась она отлично. Но, когда отца отправили в Польшу, мама взяла академку. Она всегда была решительная. Уж не знаю, как ей удалось получить разрешение и организовать поездку, но в итоге она отправилась в Польшу со мной, тогда годовалым, на грузовом пароходе. Приплыл пароход в Свинемюнде в непогоду, швартоваться было невозможно, так что на берег нас доставляли на шлюпке. Мама спустилась в шлюпку по веревочному трапу самостоятельно, а меня спустил на руках матрос. Так я впервые оказался за границей. Родители мало рассказывали об этой заграничной жизни. Помню, мама говорила, что немцам, оставшимся в городе (вопреки показанному в фильме «Закон и кулак», где город после ухода немцев абсолютно пуст; кстати, «Закон и кулак» - прекрасный польский вестерн в буквальном смысле слова), приходилось туго, поскольку поляки сильно их прессовали. За защитой от поляков немцы ходили к русским...
Через какое-то время отца перевели в настоящую Германию, в Росток. Там нас расквартировали в каком-то частном доме, хозяева жили в этом же доме, и мама рассказывала, что опасалась, что они меня отравят. В городе было неспокойно, отец на всякий случай ночью клал под подушку пистолет, но в итоге все обошлось без приключений. Наоборот, мама говорила, что все немцы, с которыми ей довелось общаться, как один говорили, что Гитлера всегда не любили, а о преступлениях нацистов не догадывались. И люди все были вполне на вид нормальные, не злодеи какие-то. Так что непонятно было, кто творил такие страшные преступления во время войны.
Продолжалась эта заграничная жизнь около года, потом мы вернулись в Ленинград, отцу все-таки удалось поступить в адъюнктуру, а мама вернулась в аспирантуру. Отец в результате благополучно защитился в 1950 году, а у мамы все получилось плохо. Диссертация (исследование каких-то монгольских летописей времен Чингиз-хана) была готова – напечатана и переплетена. Но тут мама заболела туберкулезом. Защиту, естественно, пришлось отложить. Маму вылечили, но, пока она болела, ее научный руководитель оказался одновременно буржуазным космополитом и буржуазным националистом и отправился за это в лагеря. Маму не тронули, но о защите, понятно, и речи быть не могло. А тут как раз отца после его защиты отправили в Архангельск, и мама поехала с ним. Так я отправился во второе свое длительное путешествие – уже не на запад, а на север. Отец в Архангельске работал в военно-морском госпитале, а мама, благодаря освоенному и зачтенному курсу русской литературы, устроилась в Архангельский Педагогический институт преподавать эту самую русскую литературу.
Про жизнь в Архангельске я уже помню сам. Как-нибудь напишу и об этом.    
P.S. Став взрослым я не раз заполнял анкеты, в которых в советское время был пункт «Пребывание за границей (когда, где, с какой целью)». И каждый раз думал, следует ли мне писать о пребывании за границей в возрасте одного года. В итоге не писал, поскольку затруднялся указать «с какой целью».
P.P.S. С некоторым изумлением (хотя стоит ли изумляться?) узнал, что этот пункт существует и в сегодняшних российских анкетах. 

7 комментариев:

  1. Здравствуйте, Владимир.
    Огромное Вам уважение за Ваше, прямо скажем, нестандартное, алогичное решение (с точки зрения здравомыслящего человека) получить паспорт с неправильной фамилией. Об этом Вы написали в одном из предыдущих блогов. Решение не спонтанное, а продуманное, т.к. о трудностях, предстоящих Вам в связи с таким решением, Вы знали не понаслышке, что следует из текста этого блога. Перед Вами был пример Ваших родителей. В полной мере оценить такой Поступок может только человек с неправильной фамилией, знающий каково это в жизни. Поэтому и считаю нужным написать об этом.
    Кстати, за всю свою жизнь не встречала больше таких примеров. Зато встречала случаи, когда мужья с неправильными фамилиями брали правильные фамилии жен.
    P.S. Этот постскриптум пишу после прочтения Вашего сегодняшнего блога. Думаю, нет, уверена, что у Вас никогда не возникало чувство сожаления в связи со сделанным Вами в тот далёкий год выбором, в отличие от выбора, описанного в сегодняшнем блоге. (Смайлик, выражающий твердую уверенность. Взят из коллекции Лены.)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. "Зато встречала случаи, когда мужья с неправильными фамилиями брали правильные фамилии жен."

      У меня в загашнике даже имеется одна любопытная история на эту тему! Но я не уверена, что имею моральное право её здесь озвучить, ведь в моей семейной коллекции нет ни одной "неправильной" фамилии. Тем более, что согласна с тобой, Ира, полностью - только человек с "неправильной" фамилией, знающий, каково это в жизни, может в полной мере не только оценить Поступок Владимира, но и вообще говорить на подобную тему.
      Так что если я и решусь поведать вам свою историю, то только после вашего с Владимиром обоюдного одобрения. Ну а если разрешение не будет дано (знАком мне будет служить ваше молчание), то я без сожаления "заткну свой фонтан"! (Улыбающийся смайлик)

      Удалить
    2. Лена, как видишь, нарушаю молчание по двум причинам.
      1. Мое молчание будет значить, что ты не получила моего одобрения "открыть свой фонтан". Но при такой постановке вопроса получается, что мы с тобой меняемся местами, и ты подвергаешься мною дискриминации.

      2. Обычная женская "любознательность".
      Хотя, что здесь "первее", затрудняюсь сказать.
      (Смайлик из твоей коллекции, выражающий восхищение написанным).

      Удалить
    3. Извините, Лена, я не сразу понял вашу сложную конструкцию. Понял так, что молчание - знак согласия. Разобравшись, даю безусловное "добро" на любые ваши комментарии - впрок.

      Удалить
  2. Здравствуйте, Ирина.
    По поводу сожалений. Я очень люблю фильм "Великолепная семерка". В семерке героев фильма есть такой персонах, Вин, его играл Стив Маккуинн. Этот Вин, помио того, что прекрасно стреляет, еще и рассказывает анекдоты. Один из них такой: "Один мой приятель прыгнул нагишом в кактусы. Когда его спросили, зачем он это сделал, он ответил, что эта идея сперва показалась ему очень заманчивой".
    Но если серьезно, то сожалений не было. С одной стороны, с моей фамилией быть русским было бы смешно, практически этот выбор ничего бы не изменил. Помню, как однокурсница жены после института изумленно рассказывала, что когда после института пыталась в аспирантуру поступить, ей в итоге в отделе кадров сделали втык за то, что она не указала в документах национальность не отца даже, а отчима. И фамилия у нее была русская. И не взяли ее. С другой - по крайней мере не было стыдно за свое решение в последующие годы, так что ничего, в принципе, не потеряв, я сохранил на будущее душевное спокойствие.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. "Уж не знаю, как ей удалось получить разрешение и организовать поездку, но в итоге она отправилась в Польшу со мной, тогда годовалым, на грузовом пароходе."

      У меня все было еще круче! В том смысле, что я впервые побывала за границей в более раннем возрасте, чем Вы. Мама привезла меня к отцу, служившему в ГДР, еще в животике! А уже белый свет я увидела в Германии. Родилась я в небольшом городке Нойруппин, но в свидетельстве о рождении стоИт г. Потсдам, ГДР. Просто именно в близлежащем Потсдаме было советское консульство, где регистрировали новорожденных. Я родилась в стране, которой уже нет, которая пала в 1993-м вместе с Берлинской стеной. А увезли меня в Союз, когда мне было от роду 6 месяцев - папа поступил в Академию бронетанковых войск в Москве. Вот так я и побывала за границей в первый раз - но, боюсь, что никаких воспоминаний об этой поездке в памяти не сохранила. (Смеющийся смайлик). Как сказано у Гашека в Швейке: "Волосы выпадают после сильного душевного потрясения в первые шесть недель после рождения". Видимо, никакого душевного потрясения от этой поездки я не испытала, поскольку сохранила волосы и даже преумножила их в дальнейшем до состояния "самой толстой косы в городе Омске". (Смеющийся смайлик)

      Удалить
    2. Ну, что я могу сказать? Только "ваша взяла".

      Удалить

 В Израиле вчера было редкое атмосферное явление - гало. А мы все пропустили. Сидели дома в это время, только что вернулись из Хайфы - у мен...