Завтра - День независимости

Завтра Израиль будет праздновать «йом ацмаут» - День независимости. В этом году он отмечается довольно рано, на две с лишним недели раньше, чем в прошлом году. Таковы особенности еврейского календаря, по которому определяются все праздники в Израиле — не только религиозные, но и светские.

В этом году, слава богу, День независимости страна будет отмечать нормально, ковид уходит из Израиля, большинство ограничений отменены. Так что все израильтяне, за исключением арабов и какой-то части ультрарелигиозных иудеев, будут, как всегда, жарить шашлыки. Так что, наверно, если завтра Израиль будут фотографировать из космоса, вся страна будет затянута дымом. Мирным дымом.

А сегодня в Израиле День памяти павших в войнах и жертв террора. Поименный счет погибших ведется с 1860 года; на сегодняшний день 23928 мужчин и женщин погибли в бою, защищая право еврейского народа на свою независимость. 4166 мирных граждан погибли в терактах и прочих «вражеских акциях». За прошедший год этот список вырос на 112 человек — 43 человека были убиты, 69 умерли от ран и травм, полученных в боях и во время терактов.

А 8 апреля в Израиле отмечали День памяти жертв Холокоста и героев сопротивления. Здесь поименного списка всех погибших нет. По разным оценкам число погибших — до 6 миллионов человек (цифру 6 миллионов указал на суде Эйхман — он был, надо полагать, хорошо информирован). В Мемориальном комплексе истории Холокоста «Яд Вашем» задокументированы более почти 4.800.000 имен погибших, то есть около миллиона жертв остались безымянными. Да и останутся безымянными, свидетелей практически не осталось, новые имена назвать просто некому…

Но огромная работа по сбору этих имен была проведена. Сохранялись имена по-разному. Я писал уже, как вернувшиеся с войны дети расстрелянных евреев местечка Теплик «по горячим следам» составили список погибших в их местечке и сумели даже добиться, чтобы им разрешили поставить на свои деньги памятник на месте, где были расстреляны евреи Теплика. На памятнике указаны имена погибших. 

А сегодня я хочу вспомнить два фильма, в которых затрагивается эта тема. В этих фильмах показаны очень необычные способы сохранения имен жертв Холокоста. Это «Песня имен» (The Song of Names) (2019) и «Уроки фарси» (Persian Lessons) (2020).

В «Песне имен» рассказывается о том, что в Треблинке евреи включили имена погибших в поминальную песню и разучили эту бесконечную песню наизусть, чтобы выжившие донесли имена до всего мира. А в «Уроках фарси» молодой еврей, попавший в концлагерь, дает уроки фарси немецкому офицеру. Фарси он не знает, и выдумывает язык, в словах которого зашифровывает имена узников концлагеря. И запоминает таким образом 2140 человек — стольким словам на «фарси» он успел научить немца.

Не знаю, правдивы ли истории, рассказанные в этих фильмах («Песня имен» - экранизация романа, но в начальных титрах «Уроков фарси» появляется надпись «фильм основан на реальных событиях»).Но сделано так, что веришь. Не буду пересказывать сюжеты, скажу лишь, что мы с Адой смотрели оба фильма, не отрываясь. Можно по разному оценивать чисто художественные достоинства этих фильмов (на наш взгляд, «Песня имен» в смысле этих достоинств стоит выше), но тем, кого волнует тема Холокоста, стоит посмотреть их.