"Жена путешественника во времени" оказалась полным разочарованием. Посмотрели первую серию из двух имеющихся — и на этом закончили.
Во-первых, категорически не приняли актеров, исполняющих главные роли. В фильме 2009 года, хотя он и проигрывал заметно из-за больших вынужденных купюр в сюжете, сохранялся дух книги — в значительной степени благодаря выбору актеров, которые сумели достоверно сыграть любовь в невероятно сложной ситуации, в которой находятся герои. Рейчел Макадамс и Эрик Бана сперва просто очень понравились, а когда я стал смотреть второй раз, после того, как прочитал книгу, оказалось, что они полностью соответствуют представлению о том, какими должны быть герои книги. А в сериале — совершенное "не то". Всем, наверно, знакомо разочарование, возникающее, когда герои экранизации "не те", не похожи на то, как мы их мысленно видели, когда читали книгу.
Роуз Лесли очень запомнилась после "Игры престолов", очень она была хороша в роли "одичалой", влюбившейся в Джона Сноу. Ее лицо, когда она, каждый раз по-другому, повторяет "Ничего ты не знаешь, Джон Сноу", так и стоит перед глазами. И в "Хорошей борьбе" она была очень на месте. А в этом сериале ей 35 лет, она располнела, и в роли 20-летней (в начале фильма, когда герои впервые встречаются в реальном времени героя) она выглядит неубедительно и необаятельно. Да и по сценарию, хотя он и написан с участием автора, она при этой первой встрече выглядит просто неумной и вздорной, затевает скандал совершенно вопреки книге. А герой не раздражает, как героиня, но и не впечатляет. Какой-то среднеарифметический, без индивидуальности. Короче, дальше смотреть не будем. Жалко, ждал сериала. Вместо этого начал перечитывать книгу.
А вот футбольный сериал "Домашнее поле" понравился. И не только мне, но и Аде, которая к футболу совершенно равнодушна. Хорошие актеры, стильно снято, очень интересный цвет и свет. Правда, не очень похоже на Россию, что неудивительно. Этот сериал, как оказалось — российская версия норвежского, и это чувствуется. Интерьеры и натура ближе к Норвегии, в российских сериалах обычно яркие цвета, шикарные интерьеры, а здесь — тусклая цветовая гамма и нет солнца, обстановка в дорогих квартирах очень простая, не то, что в российских сериалах, там, когда смотришь на эти квартиры, с экрана ощущается запах денег. И поведение людей, наверно, соответствует норвежскому. Вполне верю, что назначение женщины тренером мужской футбольной команды в Норвегии вызвало бы всплеск мужского шовинизма. А в России такая ситуация просто невозможна; я-то футболом интересуюсь и имею некоторое представление о российском футболе и российских болельщиках — читаю не только футбольные статьи в Спорт-Экспрессе, но и комментарии фанатов…
Но смотреть фильм интересно, так что и я, и Ада будем ждать следующую серию. К сожалению, по нынешнему обыкновению, серии будут выходить раз в неделю, так что ждать еще долго.
Комментариев нет:
Отправить комментарий