Возвращаясь к вышесказанному (хотя фактически - нижесказанному), хочу напомнить, что с доном Сатариной в конце концов произошла метаморфоза:
"Он заметил между прочим, что собирается зайти к дону Сатарине, у которого есть оружие старинной заточки, и был очень огорчен, узнав, что почтенный вельможа окончательно спятил: еще месяц назад выпустил своих пленников, распустил дружину, а богатейший пыточный арсенал безвозмездно передал в казну. Стодвухлетний старец заявил, что остаток жизни намеревается посвятить добрым делам, и теперь, наверное, долго не протянет".
Может ли что-то подобное произойти с Крошкой Цахесом? Было бы чудесно. И фраза "Наверно, долго не протянет, звучит в этом случае очень обнадеживающе. Но, боюсь, придется стодвухлетия ждать? Мне не дождаться, если, конечно, не жить до 120, как принято желать в Израиле.
Комментариев нет:
Отправить комментарий