Радиопесни моего детства

(продолжение)

В моем раннем детстве песни по радио пели почти исключительно патриотические. Было несколько основных тем, одна из которых — жгучая, нестерпимая тоска по родине тех советских граждан, которым по тем или иным причинам пришлось оказаться за границей. Эта тема была не слишком хорошо представлена, я вот помню только две песни.

Первая — песня Блантера на стихи Исаковского "Летят перелетные птицы" (1949).

Летят перелетные птицы
В осенней дали голубой,
Летят они в жаркие страны,
А я остаюся с тобой.

А я остаюся с тобою,
Родная навеки страна!
Не нужен мне берег турецкий,
И Африка мне не нужна.

Немало я стран перевидел,
Шагая с винтовкой в руке.
И не было горше печали,
Чем жить от тебя вдалеке.
Немало я дум передумал
С друзьями в далеком краю.
И не было большего долга,
Чем выполнить волю твою.

Пускай утопал я в болотах,
Пускай замерзал я на льду,
Но если ты скажешь мне снова,
Я снова все это пройду.
Желанья свои и надежды
Связал я навеки с тобой —
С твоею суровой и ясной,
С твоею завидной судьбой.

Летят перелетные птицы
Ушедшее лето искать.
Летят они в жаркие страны,
А я не хочу улетать,
А я остаюся с тобою,
Родная моя сторона!
Не нужно мне солнце чужое,
Чужая земля не нужна.

Текст любопытный с разных точек зрения. Во-первых, из этого текста следует, что советскому человеку за границей плохо, что заграница ему не нужна. Если он там и окажется, то разве что с винтовкой в руке, причем не по своей воле, не корысти, разумеется ради, а токмо волей пославшей его родины. Причем в тексте ведь ничего не сказано про Великую Отечественную войну; герой песни просто оказывается в других странах с винтовкой в руке. Выполняя волю своей страны. То есть куда пошлют. В Финляндию, так в Финляндию, в Прибалтику — так в Прибалтику и т. д. Стихи, кстати, вполне реалистичные. С конца 20-х годов поездки за границу стали абсолютно недоступны обычным советским гражданам, только избранным, которых отправляли за границу в служебные командировки. Поэтому мотив "не больно-то и хотелось" звучал для советского человека очень естественно.

А во-вторых, песня была написана в 1949 (а стихотворение — в 1948). В ту пору слов "Африка мне не нужна" звучали вполне политически грамотно; горячая любовь к народам Африки, борющимся за свою независимость с колонизаторами тогда еще не была актуальна. Тогда речь шла только об Индии, именно тогда в пропагандистских материалах о пограничнике Карацупе его верную овчарку переименовали из ставшего политически некорректным Индуса в Ингула.

Кстати, злые языки говорили, что (вопреки пропагандистским песням) подавляющее большинство из 467 задержанных и застреленных Карацупой нарушителей границы подавляющее большинство пытались бежать именно из СССР в ту самую нелюбимую героями песен заграницу.

Вторая песня из этого минисериала — "Морская песенка" Богословского на стихи Дыховичного. В этой песне упоминается другая категория советских людей, оказывавшихся за границей. Это моряки торгового флота. Им мучиться в разных странах приходилось по долгу службы, но не военной:

На кораблях ходил, бывало, в плаванья,
По всем морям бродил и штормовал,
В любом порту, в любой заморской гавани бывал.
Повсюду я…
Повсюду, ясно, очень тосковал,
Повсюду я по дому тосковал.

Бананы ел, пил кофе на Мартинике.
Курил в Стамбуле злые табаки,
В Каире я жевал, братишки, финики с тоски,
Они по мне…
Они, по мненью моему, горьки,
Они вдали от Родины горьки.

Нет, не по мне краса в чужом окошечке.
В чужих краях бродил я много дней.
Но не оставил там души ни крошечки, ей-ей,
Она для Нас…
Она для Насти-Настеньки моей,
Она для милой Настеньки моей!

Когда ж кончал я плаванья далекие,
То целовал гранит на пристанях,
В любом порту и во Владивостоке я в слезах,
Эх, на Кури…
Эх, на Курильских дальних островах.
На самых дальних наших островах.

Про гранит на пристанях аж слеза прошибает. Причем в любом советском порту, а не в том, где ждет Настя-Настенька.

Была, пожалуй, и третья песня, которая входила в эту группу, ее тоже нередко пели по радио.

Это народная песня "Всю-то я вселенную проехал"

Всю-то я вселенную проехал, 
Нигде милой не нашёл, 
Я в Pоссию возвратился, 
Сердцу слышится - Привет. 
Я в Pоссию возвратился, 
Сердцу слышится - Привет. 

Где ж ты, светик дорогая, 
Сердцу весточку подай, 
Где ж вы, очи голубые, 
Где ж ты, прежняя любовь. 
Где ж вы, очи голубые, 
Где ж ты, прежняя любовь. 

Ты заслышь мой голосочек, 
Разлюбезная моя, 
За твои за глазки голубые 
Всю вселенную отдам. 
За твои за глазки голубые 
Всю вселенную отдам. 
За твои за глазки голубые 
Всю вселенную отдам. 

Песню эту исполнял, хор, наверно, хор Александрова. В принципе песня скорее лирическая, как я убедился, посмотревши текст в интернете. Но мне она не нравилась, и я никогда не вслушивался в слова, так что в памяти остались только первые строчки, звучащие вполне патриотично. Я до тех пор, пока не прочитал сегодня текст, был уверен, что герой песни объехав "всю вселенную", нигде не нашел милой его сердцу страны, поскольку такой страной может являться только Россия. Патриотическое воспитание меня не миновало — во всяком случае, в ту пору…

(продолжение следует)