Я писал на днях о сайте magzdb.org, на котором можно найти оцифрованные журналы советских времен. Вчера просматривал журналы "Юность" начала 60-х. К сожалению, не все номера выложены. Но все это очень интересно и очень волнующе. "Волнующе" — какое-то неэстетичное, некрасивое слово. Но чем заменить — от "волнительно" меня и вовсе тошнит. Решил посмотреть синонимы. Наткнулся на "разымчиво" и "подмывающе" и решил, что пусть уж лучше остается "волнующе".
Большинство файлов — в графическом формате, так что, открывая очередной номер, я вспоминал и узнавал знакомую и забытую вроде обложку...
В первом же номере, который я открыл, обнаружил "Апельсины из Марокко" Аксенова и флорентийские стихи Вознесенского. Как тогда читались "Апельсины"… Много лет спустя перечитал, и пожалел. Длеко не лучшее у Аксенова. Но тогда — это было еще так непривычно, ново, свежо...А дальше — стихи Искандера, которые я совершенно не помню, и некоторые из которых неожиданно явно написаны под влиянием Киплинга. И стихи Окуджавы с фотографией, на которой он еще молодой (что такое неполные сорок для меня сегодня), с пусть и поредевшей еще, но шевелюрой. И "Дым в глаза" Гладилина… Я несколько лет искал эту повесть, очень хотел перечитать, и нашел лишь пару лет назад… А тут — она в том виде, в котором я читал ее первый раз, с теми же иллюстрациями… И много еще чего интересного обнаружил… "Свежие" стихи Вознесенского, Ахмадулиной, Евтушенко, забытую повесть Юлиана Семенова (он ведь, пока не переключился на Максима Исаева, хорошим писателем был)… Горин и Арканов в юмористическом разделе… Много, конечно, откровенного хлама, но невозможно, понятно, ежемесячный журнал одними шедеврами заполнять. Но все равно — такой это был сеанс ностальгии по юности (прямо каламбур!), но ностальгии приятной, печаль моя, как говорится, была светла…
Но вообще-то этот просмотр я затеял не ради ностальгических ощущений, а с вполне утилитарными целями. Я тут написал на днях о неудачном (на мой взгляд) выборе слова у Вознесенского. А потом стал думать, как я любил Вознесенского (особенно пока не узнал Бродского, но и после этого тоже). Огромного был таланта человек. Даже пародии на него получались талантливые. Пародию Леонида Филатова с таганского юбилея многие, наверно, знают. И найти ее несложно, в том числе в авторском исполнении (я впервые услышал ее в магнитофонной записи этого вечера в Таганке, много там хорошего было). А я вспомнил другую пародию. Где-то в начале 60-х в "Юности была напечатана подборка пародий на поэтов, печатавшихся в "Юности". При этом пародии эти поэты написали друг на друга. Не помню, кто на кого, вот и пытался найти этот номер. Но — не нашел. Я уже говорил, что не все номера выложены, особенно за этот период. И мне не повезло. Но пародии на Вознесенского и Евтушенко, на мой взгляд, замечательные, и я попытаюсь воспроизвести их по памяти.
На Вознесенского пародия написана на основе стихотворений "Загорская Лавра" и "Семья", на Евтушенко — на основе "Я шатаюсь в толкучке столичной" и "На велосипеде"
Вначале — Вознесенский
Семеро
С семьями,
До плеч чубы.
За Загорск на север мы
Едем по грибы.
В Загорске смотрим — в Лавре
Попик-эрудит
Каким-то служкам славным
Молитвы ерундит.
Тут закричали семеро:
Андрюша, не таись,
Буди в поповском семени
Мысль и атеизм.
Я колебался чуточку,
Стихи в руке,
И грянул вдруг чечеточку
На грузовике.
Крича: Вас ждут подружки,
Эй, бороды и лбы!
А ну ка их под ручки
И с нами по грибы!
Эх, чечетка, сударыня-барыня,
Эх, отобьем у религии парня!
Вот он с черной челкой
И четкой
Пыль поднимает четкой
Чечеткой.
Попов тут взвыла горстка:
Пошто его мутишь?!
Езжай-ка из Загорска
До самых до Мытищ!
В грешные журнальчики
Ступай сперва,
Где разрешают мальчику
Играть в слова!
И Евтушенко — гораздо злее, но уж очень похоже!
Я брожу по высоким травам,
По московским улицам шумным,
Восхитительно моложавый,
Обольстительно неразумный.
Я на вело качу без страха,
Это мой персональный конь.
Если шлепнуть его с размаха,
Будет после болеть ладонь.
Не могу я остановиться
И догнать себя не могу.
Удивительные событья
Происходят на каждом шагу.
Самолеты под облаками,
Головастики в глубине…
Научили писать стихами,
А зачем — не сказали мне...
Комментариев нет:
Отправить комментарий