Французский шансон

(продолжение)

После Монтана знаменитые французские шансонье в СССР не приезжали. Приезжала Мирей Матье, но это все-таки не шансон. В СССР мировые звезды вообще редко приезжали, но великие джазисты бывали. Первым стал в 1962 оркестр Бенни Гудмана. В Ленинграде он выступал на старом Зимнем стадионе. Попасть туда было невозможно, места там было не так уж много, но Ленька Гутман попал. Он уверял, что для этого отпросился с занятий в вечерней школе, объяснив классной, что он обязательно должен побывать на концерте, поскольку Гудман — его родственник. Правда, историю эту Ленька, как я понимаю, выдумал, поскольку оркестр Гудмана приехал в СССР 30 мая, и занятия в школе к этому времени уже закончились. Предстояли экзамены. Потом приезжали и другие великие джазисты, и в 87 мне удалось попасть на концерт любимого мною Дейва Брубека в давно уже к тому времени построенному и достаточно вместительному (по сравнению с Зимним стадионом) Дворце спорта "Юбилейный", и я услышал "вживую" любимую свою джазовую композицию Take Five… Приезжали и другие знаменитые джазисты, а вот с шансонье почему-то не получалось.

Зато выходили фильмы. В советском прокате помню как минимум еще два фильма с Монтаном — "Большая голубая дорога" (La grande strada azzurra) и "Большой приз" (Grand Prix) — увлекательный, прекрасно снятый американский фильм про гонки "Формулы- 1" (настоящую, не киношную, Формулу-1 мы увидели только после 1991 года). Было страшно интересно, и там играл еще Тасиро Мифуне, которого мы знали по фильмам Куросавы (и не только) — прежде всего по гениальному фильму "Расемон" ("Семь самураев", по которому была сделана "Великолепная семерка", мы тогда еще не видели). В школьные еще годы посмотрел "На окраине Парижа (Porte des Lilas) с великим Жоржем Брассенсом. Тогда-то только читать довелось, что он великий, но никогда его не слышал раньше; очень жалко было, что в фильме он практически не поет, так, мурлычет что-то под нос.

Был фильм "Зануда" с Жаком Брелем, его партнером по фильму был Лино Вентура — смешная была комедия, и дуэт очень хорош. комедия, Бреля я тоже услышал много лет спустя. Сейчас посмотрел — он-таки был на гастролях в СССР в 1965, и в Ленинграде выступал, но это как-то совершенно мимо нас прошло, да мы тогда и имени такого не знали. И мои слова, что не приезжали французские шансонье, все равно верны. Брель — бельгиец.

Другие фильмы с участием Монтана и Азнавура стали доступны после распада СССР, с распространением видеомагнитофонов и появлением ларьков, в которых продавались диски с записями иностранных фильмов (тогда удалось посмотреть, наконец, "Стреляйте в пианиста" (Tirez sur le pianiste) Трюффо с Азнавуром, о котором столько читал, и название очень уж привлекало), много фильмов с Монтаном, в том числе великолепный криминальный триллер "Красный круг" (Le Cercle rouge) — с Делоном, Бурвилем Волонте и Перье (это был, наверно, первый увиденный фильм про "хороших" бандитов, если, конечно, не считать "Робин Гуда" и "Дубровского") и "Займемся любовью (Let’s Make Love) (довольно дурацкая комедия, но с Мэрлин Монро!). А потом, с развитием интернета, стало доступно практически все — и фильмы, и записи песен. Конечно, лучше поздно, чем никогда, но жаль, что доступ ко всему этому и ко многому другому появился не в молодости, а уже ближе к старости…