Поиск по этому блогу

Постоянные читатели

среда, июля 19, 2023

 Недавно вспомнил "тарзанный" вариант популярной считалки и после этого стал вспоминать про считалки вообще.

Мне запомнились только три. Может, кто-то из читателей сталкивался с другими.

Одна была похожа на буддистскую мантру или на стихотворение русских футуристов:


Эники, беники
Си колеса
Эники, беники,
Ба.


Вторая кажется мне каким-то предвестником стишков про маленького мальчика — имеет явно уголовно-садистский уклон.:


Вышел месяц из тумана,
Вынул ножик из кармана.
Буду резать, буду бить —
Всё равно тебе водить!


Причем я-то знал считалку в этом усеченном варианте. А сейчас отыскал полный, в котором уголовно-садистская тема усилена, и добавляются элементы черного юмора:


Вышел месяц из тумана,
Вынул ножик из кармана,
Буду резать, буду бить —
Все равно тебе водить!
А на следующую ночь
Я зарежу твою дочь,
А дочь не моя,
А дочь короля.
А король на рынке
Кушает ботинки,
А жена на лавочке
Кушает козявочки.

Но эти считалки использовались редко. В основном в уличных играх — и во дворе, и в дачных компаниях — использовалось вот это:


На златом крыльце сидели:
Царь, царевич, король, королевич,
Сапожник, портной —
Кто ты будешь такой?

Иногда добавлялось такое окончание:


Говори поскорей,
Не задерживай
Добрых и честных людей!

Но это бывало редко. Наверно, слишком длинно получалось.

Когда вышел фильм шпионский "Шпион, выйди вон", в котором замечательно сыграл Гэри Олдмен, название меня удивило, поскольку никак не было связано с содержанием фильма. Но потом я узнал, что в оригинале фильм называется "Tinker Tailor Soldier Spy", то есть «Лудильщик, портной, солдат, шпион», и это название — отсылка к английской детской считалке "tinker, tailor, soldier, sailor, rich-man, poor-man, beggar-man, thief" - "сапожник, портной, солдат, моряк, богач, бедняк, нищий, вор", в которую автор романа, по которому сделана экранизация, ле Карре, вставил "шпиона". Интересно, что считалка "На златом крыльце сидели" появилась в советское время, но тем не менее носит отчетливо монархический характер — в отличие от английской версии, в которой перечислены исключительно вполне демократические профессии. А готовя этот текст я заглянул в интернет и узнал, что английская версия не только демократична, но и реалистична. Дело в том, что это не считалка, а, скорее, "гадалка". Эту версию использовали девочки, и не при игре в прятки, а когда компанией пытались определить профессию своих будущих мужей. Видимо, практичные девочки рубили сук по себе, понимая, что про королей и королевичей можно только мечтать, а реально может возникнуть вовсе нищий или вор…

Поскольку "На златом крыльце сидели" использовалась практически всегда, а я с детства любил считать, и память у меня тогда была превосходная, я занялся подсчетами и определил, кого следует называть, если "такой" выпадет на меня, чтобы вылететь из дальнейшего участия в определении водящего (причем при любом разумном количестве участников), и кого, когда остаются двое, чтобы мне не выпало водить…

Впоследствии, в институте, память у меня еще сохранялась, и при этом я узнал, что такое теория вероятности. Так что я подсчитал, до какой игры следует "закладываться" на "третью даму" и "четвертого валета". Не буду объяснять тем, кто не играет в преферанс, что это означает, слишком длинно получилось бы. Скажу лишь, что играли мы в те годы очень много, поэтому законы больших чисел уже действовали, и эти подсчеты помогали избегать бессмысленного риска. Хотя в каждой отдельной игре мог оказаться любой расклад, на длинной дистанции такие расчеты вполне окупались. Правда, играли мы с такими ничтожными ставками (0,1 копейки за вист), что проигрыш в самом неудачном случае не превышал рубля, но тут ведь дело было в самолюбии. Никто не любит проигрывать.

17 комментариев:

  1. Привет, Володя!
    Эк тебя занесло - на детские считалки...)
    К твоей первой "буддистской" считалке могу добавить ещё одну в том же роде:
    "Эне, бене, раба,
    квинтер, финтер, жаба"
    Её, как помнится, повторял маленький идиот в сумасшедшем доме ("Золотой теленок").
    Твой экскурс в английские считалки навёл меня на "открытие":
    Названия двух известнейших романов Ирвина Шоу построены на считалках: "Богач, бедняк" и "Нищий, вор".
    Кстати, как и названия фильмов "Раз картошка, два картошка..." и "Kill Bill"

    ОтветитьУдалить
  2. Да, верно, "Эне, бене, раба" я тоже знал. Но память, к сожалению, не как в детстве и юности. Про "Богач, бедняк" и про "Нищий вор" я тоже подумал, а вот "Раз картошка, два картошка" - совершенно забыл, начисто фильм не помню. Но помню про абсолютно неполиткорректных ныне "10 негритят" - они же "10 маленьких индейцев".

    ОтветитьУдалить
  3. Считалочка моего детства)

    https://youtu.be/dSy2DcATYUo

    ОтветитьУдалить
  4. Детство в СССР в мое время было гораздо более невинным... Я даже Playboy первый раз только в институте увидел. Кстати, вполне интересный журнал оказался. Помню, в том номере была замечательная пародия на флеминговского Джеймса Бонда.

    ОтветитьУдалить
  5. Володя, привет! Желаю здоровья и всей остальной честнОй компании. По теме мне добавить к вышесказанному нечего, кроме того, что во времена моего детства мы пользовались в основном общеизвестной "На златом крыльце сидели" и при игре в прятки, и при любой другой игре, в которой нужно было выбрать ведущего или того, кто начнёт игру. Причём мне помнится, что считалочку эту мы проговаривали всегда в полном варианте.
    Но я хочу сказать о другом. Володя упомянул Гари Олдмена как замечательного актера, и потому я хочу посоветовать ему совсем свеженький сериал с этим действительно выдающимся актером в главной роли. Сериал называется "Медленные лошади", и это чуток видоизменённое название романа "Хромые кони", по которому он снят на стриминговом сервисе Apple TV. По жанру это шпионский триллер, не совсем то, что я люблю, но сериал был рекомендован как стоящий в фейсбучной группе "Детективы и триллеры", и сюжет скорее детективный, просто на шпионской ниве. Это не какое-нибудь "мыло", это вполне качественное кино. Достаточно сказать, что кроме несомненной кинозвезды Олдмена в сериале снялась бесподобная Кристин Скотт Томас - моя любимая британская актриса, а трек, звучащий во время титров, написан и исполнен Миком Джаггером специально для сериала. Вышло уже 2 сезона сериала по 6 эпизодов каждый, полностью отснят третий и четвёртый пока в процессе. Я сама ещё не смотрела, вот только что прочитала рекомендацию, поэтому анонс без рецензии но рейтинг у сериала очень высокий, и зрители отмечают в первую очередь именно Олдмена как разнопланового актера, который в очередной раз блестяще справился с ролью.
    К сожалению из российских особенно и порекомендовать-то нечего: после "Хрустального" не вышло ничего хоть сколько-нибудь достигающего подобного уровня, этот сериал - чрезвычайно редкая удача нашего кинематографа. По жанру скорее драма, а не детектив: на этом настаивали авторы и исполнитель главной роли, Антон Васильев. В том, что "Хрустальный" оценён и зрителями и критиками - в немалой степени именно его заслуга. Очень хороший актёр. И мне он так полюбился, что я даже "Невский" посмотрела все 5 сезонов - исключительно ради него. Кстати, "Хрустальный" снимали в городе Шахты Ростовской области - депрессивный захолустный городок на юге России. Этот город печально известен обилием знаменитых "серийников" - маньяков, проживающих и творящих свои чёрные дела именно в этой местности. Включая Чикатило.
    Ну вот, пожалуй, ещё "Нулевой пациент" мне понравился из свежих. Я живо вспомнила ту историю в Элисте, когда в больнице СПИДом через многоразовый шприц были заражены маленькие дети. Мы ещё ничего не знали о ВИЧ в далёком 1986 году, и тот страх перед смертельно опасной новой инфекцией, легенды и слухи на основе этого первобытного страха, все это хорошо показано в сериале. И обаятельный Аскар Ильясов, казах по национальности, - очень убедителен в роли молодого калмыцкого врача.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Добрый вечер, Лена.
      Мы смотрели первые два сезона "Медленных лошадей", хороший сериал, а Олдмен великолепен. Мы его оценили много лет назад, с первого раза, когда увидели его в "Леоне". И потом все роли, что мы видели, были очень интересные. Очень он хорош в "Лудильщике, портном...". Я читал, что когда затеяли эту экранизацию, фанаты Алека Гиннеса протестовали. Им казалось чуть ли не кощунством, что кто-то будет исполнять эту роль после Гиннеса (был в Англии снят сериал в 70е). Но когда фильм вышел, фанаты Олдмена признали. И очень он хорош в роли Черчилля в "Темных временах".
      Про новые русские сериалы, которые нам понравились, я напишу отдельный текст.

      Удалить
    2. Ох, Володя, Володя! Да что ж это такое! О каком бы фильме я не заикнулась, Вы, оказывается, его уже смотрели. Так и просится на язык фразочка из не слишком приличного анекдота: "Везде-то вы бывали, всё-то вы видели!" С нетерпением буду ждать Ваш пост о российских сериалах, жду совпадения мнений, пусть и не стопроцентного.
      Что же касается Олдмена, то да, актер он не просто талантливый - великий! Вот что пишут об Олдмене в Вики:

      "Гэри Олдмен известен как актёр-«хамелеон», который способен убедительно воссоздать на экране самые разные образы и меняя темперамент, внешность и особенности речи. По словам Роджера Эберта, Олдмен может играть «высоко или низко, благородно или грубо»Особенно яркими были роли различных злодеев и маргиналов. Журналист Крейг Маклин охарактеризовал актёра: «Вот он, Гэри Олдмен, блистательно изображающий скинхедов, панков, вампиров, убийц, копов-психопатов, сутенёров-психопатов, психопатов-психопатов»[26]. По большей части именно благодаря этому типажу, как он сам выразился, «Жуткого Психа Гэри» (англ. Crazy-Scary-Gary) Олдмен обрёл своеобразную аудиторию поклонников[26][109]. Олдмена часто называют «актёром всех актёров»[110].

      До 2012 года Олдмен никогда не был номинирован на премию «Оскар», несмотря на яркие запоминающиеся роли и уважение среди коллег по цеху. По мнению самого актёра, это связано с тем, что он никогда особенно не гнался за наградами, и с непубличным образом жизни[6][7].

      Гэри Олдмен неоднократно удостаивался наивысших одобрительных отзывов от своих коллег-актёров. Брэд Питт назвал Олдмена «Богом»[111], Дэниел Рэдклифф признался, что Олдмен — актёр, которому бы он хотел подражать[112], Райан Гослинг назвал Олдмена своим любимым актёром[113], а Энтони Хопкинс описал его, как «чрезвычайно талантливого актёра, умеющего креативно действовать»[114]. Том Харди, коллега актёра по фильмам «Шпион, выйди вон!», «Самый пьяный округ в мире» и «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды», заявлял, что «Олдмен — величайший актёр из когда-либо живших»[115]. Кроме этого, игра Олдмена оказала влияние на многих других популярных ныне актёров. В их число входят Джонни Депп[116], Кристиан Бейл[117], Джозеф Гордон-Левитт[118], Шайа Лабаф[119], Джейсон Айзекс[120] и Крис Пайн[121]. Исполнение Олдменом роли графа Дракулы в «Дракуле» было спародировано Джимом Керри в телесериале канала Fox «В ярких красках (англ.)рус.»[122].

      О работе с Олдменом так отзывался режиссёр Люк Бессон, снявший его в «Леоне» и «Пятом элементе»:
      Гэри, я думаю, один из пяти лучших актёров в мире. Это невероятный актёр. Я был на съёмочной площадке, а он был в костюме Зорга, и мы говорили о шекспировской классике — «Гамлете». Он сказал: «Да, я играл Гамлета десять лет назад в Лондоне». Я спросил: «Но как ты можешь упомнить все три часа Гамлета?». Он сказал, что это не так уж трудно. Я говорю: «Но десять лет спустя ты помнишь хоть несколько строк?». Он отвечает: «Я помню всё». Я ему: «В каком смысле? Значит, если я скажу: „Акт 2. Сцена 3…“», и тут он просто начал читать [Шекспира]. В костюме Зорга посреди космического корабля."

      А в "Леоне" мне больше всех запомнился Жан Рено. Собственно тогда я его впервые увидела и полюбила.
      Ну и Натали Портман, конечно. Удивительно талантливая девочка! Сколько ей там было - лет 12-13? И так достоверно сыграть сложнейшую драматическую роль - не всякая взрослая именитая актриса смогла бы! Вообще, конечно, это фильм-шедевр, все актеры хороши, и Олдмен - не исключение.

      Удалить
  6. Доброе утро, Лена.
    "Леон" вообще был для нас открытием. Тогда было много открытий, в 90-е появилась возможность смотреть западное кино. На каждом углу стояли киоски с CD-ROM, и на дисках - и классика, и новое кино. Замечательно было, хотя времени, чтобы смотреть фильмы было, конечно, меньше намного, чем сейчас, на пенсии, - я в ту пору очень много работал. Но все-таки смотрел. И "Леон" был для нас практически первым фильмом Бессона. "Никита" вышла раньше, но там фамилия режиссера не запомнилась. И Рено тогда первый раз увидели, и Олдмена, и Портман. Рено произвел огромное впечатление, и мы долго в обязательном порядке смотрели фильмы с ним. Но, на мой взгляд, ничего больше на таком уровне он не сыграл. Во всяком случае, я не видел с ним болье вообще ничего хорошего. И Портман, конечно, запомнилась; но у нее тоже, на мой взгляд, не было больше ролей такого уровня. Правда, очень запомнилась в маленькой роли в "Нью-Йорк, я люблю тебя", но это, пожалуй, и все. Были, конечно, "Там, где сердце", "Черный лебедь", были и другие хорошие работы. Но великой актрисы из нее все-таки не получилось. А Олдмен, наверно, именно великий актер, и каждая его роль запомниается. Один из немногих атеров, которые могут сыграть что угодно. И в основном эти немногие - актеры английские...

    ОтветитьУдалить
  7. Ой, Володя, я вспомнила! Считалочку еще одну вспомнила!
    Начинается как Ваша первая, но дальше звучит иначе:


    Эники-беники ели вареники,
    Эники-беники клёц!
    Вышел советский матрос.

    Не хуже Вашей будистской мантры, но с совковым колоритом! (Смеющийся смайлик)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Есть гораздо более реалистичный вариант последней строки:
      "Вышел на палубу пьяный матрос". Хотя с размером, конечно, не очень в этом варианте. Зато правда жизни.

      Удалить
    2. Нераскрытая тайна считалки "эники-беники ели вареники"

      https://melkie.net/podborki/schitalki/schitalka-eniki-beniki-eli-vareniki.html

      Удалить
    3. А вот еще любопытная инфа:

      "Вышел месяц из тумана,
      Вынул ножик из кармана:
      Буду резать, буду бить -
      Все равно тебе не жить!
      (Либо более мягкий вариант «Все равно тебе водить!»)

      И кстати, придумана она совсем недавно и смысл несет самый что ни на есть прямой. Этот стишок восходит к реальной истории некоего бандеровца по фамилии Месяц, который лютовал на Западной Украине во время Великой Отечественной войны. Дети по-своему отрефлексировали исторические события и сохранили их в народной памяти вот таким оригинальным способом…"

      Может эту версию уже псевдопатриоты "русского мира" выдумали после 22 года?

      Удалить
    4. Версий много, а сколько-нибудь точных указаний на время появления считалки я не нашел. Зато нашел совсем уж экзотическую версию о том, что эта считалка восходит аж к временам татаро-монгольского нашествия, мол, полумесяц бы на флаге завоевателей, а "туман" - искаженное "тумен" - десятитысячное воинское подразделение у монголов.
      Возможно, вам будет интересно узнать сибирский (как утверждается) вариант окончания считалки:

      «А за месяцем луна. Черт повесил колдуна.
      А колдун висел, висел, и в помойку улетел.
      А в помойке жил Борис — председатель дохлых крыс.
      А жена его — Лариса — замечательная крыса.
      Он другую полюбил, взял топор и зарубил.
      А жена не умерла, взяла деньги и ушла.
      Он другую полюбил, взял — духи ей подарил».

      Удалить
    5. Думаю, что ваше предположение о сугубо современной (т.е. после 22 года) трактовке считалки - правильное.
      Во всяком случае, такого Месяца мне в интернете найти не удалось, а такое трудно представить, если это персонаж настолько популярный, что вошел в фольклор. Кроме того, сильно сомневаюсь, что в то время имена бандеровцев были "на слуху". Во всяком случае, я в раннем детстве вообще не помню, чтобы по радио (практически единственный источник информации тогда; газет я по малолетству еще не читал) говорили о украинских и прибалтийских "лесных братььях). Может быть Ира прочитает этот мой комментарий и поделится своими воспоминаниями на эту тему. Так что появление этого персонажа (даже если предположить, что он действительно существовал) в детской считалке кажется мне очень сомнительным.

      Удалить
  8. Привет друзьям! Другу Володе и друзьям по несчастью Лене и Матвею!
    Хорошо, что Лена оживила эту животрепещущую тему, а то пока я вспомнила считалку, здесь неупомянутую, подумала, что поезд уже ушел, и не стала ее цитировать. А считалка такая, гастрономическая:
    Ехали цыгане, кошку потеряли,
    кошка сдохла, хвост ее облез,
    кто промолвит слово, тот её и съест.

    А что касается месяца (Месяца), то тут Володя прав. Ни о каких бандеровцах мы тогда не знали, хотя немного позже по "сарафанному" радио слышала разговоры о "лесных братьях".

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну вот у меня имеено такое впечатление о тех годах. Ничего ведь "неприятного" о внутренней жизни не сообщали. Ведь даже о землетрясении и цунами на Камчатке, где погибли тысячи людей, в газетах ничего не было. Помню, взрослые что-то такое говорили об этом, но в газетах и по радио - ни слова. Так что не могу представить, чтобы известно было имя какого-то бандеровца, если вообще об их борьбе с советской властью ничего не сообщали

      Удалить
    2. Ира, а мы эту считалочку применяли в усеченном варианте, без первой строки. Без цыган.

      Удалить

 Решил больше не писать о наших воздушных тревогах. Всего за несколько дней это стало рутиной. Так что теперь напишу, когда воздушные тревог...