За последние дни я несколько раз наталкивался в цитатах из текстов z-патриотов (оригиналы, извините, не читаю) рассуждения на тему "права она или нет, но это моя страна" или прямое включение этой фразы.
Как пишут во многих источниках, изначально эти слова принадлежат американскому офицеру Декатуру в 1816 году. По утверждению некоторых источников, сказано это было на банкете, и Декатур был нетрезв.
А я впервые эту фразу услышал в фильме Крамера "Нюрнбергский процесс". Там ее произносит адвокат, защищающий на процессе нацистских преступников. Считает, что эта фраза их оправдывает. Тем более, что заседание ведет американский обвинитель, а фраза принадлежит американцу.
Мне лично гораздо ближе эта фраза в дополненном виде, в каком ее произнес (или написал) другой американец, выходец из Германии, Карл Шурц: "Права она или нет, это моя страна. Если она права, мы поддержим ее в этой правоте, если не права — надо ее поправить".
Но "патриоты" (патриотами в кавычках я называю людей, которые постоянно громогласно заявляют о своем патриотизме, иногда бескорыстно, "от души", иногда делая патриотизм своей профессией) исключают вариант "если не права". Их страна — всегда права, даже когда совершает явные преступления, для которых у "патриотов" всегда находятся оправдания.
К таким "патриотам" я отношу другую фразу, принадлежащую английскому политику 18 века Сэмюэлю Джонсону: "Патриотизм — последнее прибежище негодяя". Обычно говорят, что Джонсон при этом имел в виду лишь своих политических противников, которых, наверное, искренне считал негодяями, выдающими себя за патриотов. А настоящим патриотом, видимо, считал себя и своих единомышленников. Но в одном источнике я нашел такое любопытное и актуальное сегодня толкование этой фразы: "Норма тогдашнего права позволяла арестованному, не дожидаясь судебной сессии, объявить о своей желании завербоваться в армию (или флот), и тем самым избежать наказания". Прямо как про сегодняшнюю Россию написано. Правда, не уверен, что этих преступников объявляли национальными героями и собирались им доверить после окончания героической службы воспитание детей.
Интересно,
что существенно позже эту фразу повторили
такие разные писатели, как Лев Толстой
и Амброз Бирс, автор "Словаря Сатаны".
Причем Толстой процитировал Джонсона
дословно, а Бирс внес некоторое уточнение:
"В знаменитом словаре д-ра Джонсона
патриотизм определяется как последнее
прибежище негодяев. Мы берём на себя
смелость назвать это прибежище первым".
Англичанин, русский, американец… Почти
как в каком-нибудь анекдоте. А если еще
вспомнить немецкого еврея Эйнштейна с
его: "Героизм по команде, бессмысленная
жестокость и омерзительная бессмысленность,
называющаяся патриотизмом — как
сильно я ненавижу все это…".
Воистину
при всех своих национальных и
государственных предпочтениях, в этом
смысле у патриотов нет национальности.
У них и лексика практически одинаковая
в любой стране. Подчеркиваю, в любой. Во
всяком случае, в тех странах, о которых
я имею какое-то представление.
(продолжение следует)
P.S. Я бывает, пишу "продолжение следует", и на этом все заканчивается. Теряю интерес к теме. Вон у великих сколько неоконченных произведений. Я хоть и не великий, но тоже, считаю, имею право.
Скажем, в прошлый вторник начал текст, навеянный передачей Минкина о Кибирове, и анонсировал продолжение. А его пока не последовало. Все время выскакивали какие-то темы, которые казались более актуальными.
Но я и тот текст закончу, и этот собираюсь. Во всяком случае, в голове он у меня уже практически полностью сложился.
Комментариев нет:
Отправить комментарий